( Read more... )

Снилось, что приехал туристом в Дойчланд. Стало стыдно.

А вы знаете, я вот становлюсь решительным адептом Reinheitsgebot'a. Окончательно я это понял, попробовав и адово заценив безалкогольное "Б-А" от ППБ. После чего глянув на состав, и обнаружив, что он таки vereinbar mit dem Reinheitsgebot. =)

Неплохое такое сочетание музыки в плейлисте процессе прослушивания.

Czerwony Tulipan --- Żeby się sobą zauroczyć
Nachtblut --- Die Mutter die ihr Kind verlor

Ладно, теперь о хорошем.

Обещанный стих Гейне, о котором писалось раньше. Кажется, имелся ввиду этот.

Die Rose, die Lilje, die Taube, die Sonne ( Read more... )

Рыская тут по рецептам на немецких сайтах, наткнулся на такую вот няшечку:

http://www.kochbar.de/rezept/70135/Ingwerbier.html

Вообще, первый увиденный мною рецепт был другим, но там было подозрительно много сахара. Этот вроде повменяемей. Что думаете, господа

Перезаписал в понятном для меня виде и выкладываю давно обещанный рецепт айнтопфа, который был у меня на ДР.

Расклад приблизительно на 6 порций.

• Мясо (свинина) --- 1 кг;
  
• Картофель --- 1 кг;
  
• Шампиньйоны --- 300 г;
  
• Фасоль --- 250 г (у нас ее не было);
  
• Морковь --- 2 шт.;
  
• Лук --- 4 шт.;
  
• Болгарский перец --- 4 шт. (в более исконнических вариантах ( Read more... )

В 1763 г. Екатерина II издает манифест "О дозволении всем иностранцам, в Россию въезжающим, поселиться, в которых губерниях они пожелают" с целью скорейшего освоения «наивыгоднейших к населению и обитанию рода человеческого полезнейших мест, до сего еще праздно остающихся», недра которых «скрывают неисчерпаемые богатства разных металлов», где ( Read more... )

З урахуванням етнічного німецького походження автора цього журналу більше, ніж на 10%, німецька мова проголошується регіональною на всій території журналу.

Weil der Autor dieses Journals ist mehr als 10% Deutsch, Deutsche Sprache wird als Regionalsprache am ganzen Territorium des Journals anerkannt.

Документальный фильм о немецких колониях Причерноморья "Родина, которая была", о котором я писал в марте, и на который мы с sevab таки пошли тогда, доступен на youtube ( Read more... )

Меня тут der_gedanke попросил без приколов и троллоты прокомментировать вопрос русского языка в Украине ( Read more... )

Полтора месяца назад родители праздновали ДР. Типичный такой советский ДР, с винцом, оливье, родственниками разной степени позитивности и пьяными базарами за жизнь ( Read more... )